Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (459 of 459 strings)

Translation: ntfy/Web app
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ntfy/web/ja/

web/public/static/langs/ja.json

@@ -226,7 +226,7 @@
     "account_basics_title": "アカウント",
     "account_basics_tier_description": "アカウントのパワーレベル",
     "account_basics_tier_admin": "管理者",
-    "account_basics_tier_admin_suffix_with_tier": "（ティア {{tier}}）",
+    "account_basics_tier_admin_suffix_with_tier": "ティア {{tier}}",
     "account_basics_tier_free": "無料",
     "account_usage_attachment_storage_description": "1ファイルあたり{{filesize}}、{{expiry}}を過ぎると削除",
     "account_usage_basis_ip_description": "アカウントの使用量統計および制限はあなたのIPアドレスに基づいているため、他のユーザーと共有される可能性があります。上記制限は既存のレート制限に基づく概算値です。",
@@ -320,7 +320,7 @@
     "account_basics_password_dialog_button_submit": "パスワードを変更",
     "account_usage_title": "使用量",
     "account_basics_tier_title": "アカウントタイプ",
-    "account_basics_tier_admin_suffix_no_tier": "（ティアなし）",
+    "account_basics_tier_admin_suffix_no_tier": "ティアなし",
     "account_basics_tier_change_button": "変更",
     "account_basics_tier_payment_overdue": "支払期限を過ぎています。支払い方法を更新しないと、近日中にアカウントはダウングレードされます。",
     "account_basics_tier_canceled_subscription": "あなたのサブスクリプションはキャンセルされ{{date}}に無料アカウントにダウングレードされます。",
@@ -405,5 +405,59 @@
     "web_push_unknown_notification_title": "不明な通知を受信しました",
     "web_push_unknown_notification_body": "ウェブアプリを開いてntfyをアップデートする必要があります",
     "account_basics_cannot_edit_or_delete_provisioned_user": "自動作成されたユーザーの編集や削除はできません",
-    "account_tokens_table_cannot_delete_or_edit_provisioned_token": "自動作成されたトークンは編集や削除はできません"
+    "account_tokens_table_cannot_delete_or_edit_provisioned_token": "自動作成されたトークンは編集や削除はできません",
+    "common_close": "閉じる",
+    "common_refresh": "更新",
+    "email_verify_progress_title": "メールアドレスを確認中…",
+    "email_verify_success_title": "メールアドレスを確認しました",
+    "email_verify_success_description": "メールアドレスが確認されアカウントに追加されました。",
+    "email_verify_error_title": "確認失敗",
+    "email_verify_error_description": "確認リンクが不正か期限切れです。アカウント設定から再度リクエストが可能です。",
+    "email_verify_button_account": "アカウント設定へ",
+    "version_update_available_title": "新しいバージョンが利用可能",
+    "version_update_available_description": "ntfyサーバーがアップデートされました。ページを更新して下さい。",
+    "signup_form_email": "メールアドレス（任意、アカウント復元用）",
+    "login_link_forgot_password": "パスワードを忘れた",
+    "reset_password_request_title": "パスワードをリセット",
+    "reset_password_request_description": "ユーザー名かメールアドレスを入力してください。アカウントが存在していれば、パスワードリセット用のリンクがメールで送信されます。",
+    "reset_password_request_primary_required": "この機能はプライマリメールアドレスが設定され確認されている場合にのみ使用できます。",
+    "reset_password_request_identifier_label": "ユーザー名またはメールアドレス",
+    "reset_password_request_button_submit": "リセット用リンクを送信する",
+    "reset_password_sent_title": "メールボックスを確認して下さい",
+    "reset_password_sent_description": "もしアカウントが存在していれば、パスワードリセット用のリンクがメールで送信されています。",
+    "reset_password_back_to_login": "サインイン画面に戻る",
+    "reset_password_disabled": "パスワードリセットは無効化されています",
+    "reset_password_title": "新しいパスワードを入力",
+    "reset_password_form_password": "新しいパスワード",
+    "reset_password_form_confirm": "新しいパスワードを確認",
+    "reset_password_form_button_submit": "パスワードを設定",
+    "reset_password_form_error_invalid": "このリセット用リンクは不正あるいは期限切れです。再度申請して下さい。",
+    "reset_password_success_title": "パスワードが変更されました",
+    "reset_password_success_description": "パスワードが変更されました。新しいパスワードでサインインして下さい。",
+    "action_bar_reload": "アプリをリロード",
+    "account_basics_emails_title": "メールアドレス",
+    "account_basics_emails_description": "メール通知とパスワードリセット用",
+    "account_basics_emails_no_emails_yet": "まだメールアドレスはありません",
+    "account_basics_emails_copied_to_clipboard": "メールアドレスをクリップボードにコピーしました",
+    "account_basics_emails_chip_actions_primary": "主アドレス、デフォルトのメールアドレスとして使用します。クリックして操作を表示。",
+    "account_basics_emails_chip_actions_verified": "通知として使えます。クリックして操作を表示。",
+    "account_basics_emails_chip_actions_unverified": "未確認のメールアドレス、メールボックスを確認してください。クリックして操作を表示。",
+    "account_basics_emails_unverified": "未確認",
+    "account_basics_emails_set_primary": "プライマリメールアドレスに設定",
+    "account_basics_emails_delete": "メールアドレスを削除",
+    "account_basics_emails_resend": "確認メールを再送信",
+    "account_basics_emails_resent": "確認メールを送信しました、メールボックスを確認してください",
+    "account_basics_emails_primary_elsewhere": "このメールアドレスは他のアカウントでプライマリアドレスとして使用されています",
+    "account_basics_emails_no_recovery_warning": "パスワードを忘れた時にアカウントを復活させられるように最低ひとつのメールアドレスを追加して下さい。",
+    "account_basics_emails_no_primary_warning": "パスワードを忘れた時にアカウントを復活させられるようにプライマリメールアドレスを追加して下さい。",
+    "account_basics_emails_dialog_title": "メールアドレスを追加",
+    "account_basics_emails_dialog_description": "メールアドレスを入力してアカウントに追加します。あなたのものである事を確認するために確認リンクが送信されます。",
+    "account_basics_emails_dialog_email_label": "メールアドレス",
+    "account_basics_emails_dialog_email_placeholder": "例: user@example.com",
+    "account_basics_emails_dialog_verify_button": "確認リンクを送信",
+    "account_basics_emails_dialog_check_inbox": "メールアドレスを確認するためにメールボックスの確認リンクをクリックして下さい。それまでは未確認として表示されます。",
+    "account_basics_tier_provisioned": "事前割り当て",
+    "account_usage_emails_none": "このアカウントではメール通知を送信できません",
+    "prefs_users_dialog_base_url_invalid": "URL形式が不正です。 http:// あるいは https:// から始まる必要があります",
+    "prefs_users_dialog_base_url_exists": "このサービスURLにはユーザーが既に存在します"
 }