Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 94.3% (433 of 459 strings)

Translation: ntfy/Web app
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ntfy/web/pt/

web/public/static/langs/pt.json

@@ -215,7 +215,7 @@
     "action_bar_reservation_add": "Reservar tópico",
     "action_bar_sign_up": "Registar",
     "nav_button_account": "Conta",
-    "common_copy_to_clipboard": "Copiar à área de transferência",
+    "common_copy_to_clipboard": "Copiar para a área de transferência",
     "nav_upgrade_banner_label": "Upgrade para ntfy Pro",
     "alert_not_supported_context_description": "As notificações são apenas suportadas através de HTTPS. Isto é uma limitação da <mdnLink>Notifications API</mdnLink>.",
     "display_name_dialog_title": "Alterar o nome público",
@@ -406,5 +406,35 @@
     "web_push_unknown_notification_title": "Notificação desconhecida recebida do servidor",
     "web_push_unknown_notification_body": "Talvez seja necessário atualizar o ntfy abrindo a aplicação da Web",
     "account_basics_cannot_edit_or_delete_provisioned_user": "Não se pode editar ou eliminar um usuário predefinido",
-    "account_tokens_table_cannot_delete_or_edit_provisioned_token": "Não se pode editar ou eliminar um token predefinido"
+    "account_tokens_table_cannot_delete_or_edit_provisioned_token": "Não se pode editar ou eliminar um token predefinido",
+    "common_close": "Fechar",
+    "common_refresh": "Atualizar",
+    "email_verify_progress_title": "A verificar o email...",
+    "email_verify_success_title": "Email verificado",
+    "email_verify_success_description": "O seu email foi verificado e adicionado à sua conta.",
+    "email_verify_error_title": "Verificação falhada",
+    "email_verify_error_description": "Este link de verificação é inválido ou expirou. Pode pedir um novo nas definições da sua conta.",
+    "email_verify_button_account": "Ir para conta",
+    "version_update_available_title": "Nova sessão disponível",
+    "version_update_available_description": "O servidor ntfy foi atualizado. Por favor atualiza a página.",
+    "signup_form_email": "Email (opcional, para recuperação de conta)",
+    "login_link_forgot_password": "Esqueci a palavra-passe",
+    "reset_password_request_title": "Redefinir palavra-passe",
+    "reset_password_request_description": "Introduza o seu nome de utilizador ou email. Se a conta existir, um link de redefinição de palavra-passe será enviado para o email.",
+    "reset_password_request_primary_required": "Isto apenas funciona se adicionar e verificar um email principal.",
+    "reset_password_request_identifier_label": "Nome de utilizador ou email",
+    "reset_password_request_button_submit": "Enviar link de redefinição",
+    "reset_password_sent_title": "Verifique a caixa de entrada",
+    "reset_password_sent_description": "Se a conta existir, um link de redefinição de palavra-passe foi enviado.",
+    "reset_password_back_to_login": "Voltar a início de sessão",
+    "reset_password_disabled": "Redefinição de palavra-passe desativada",
+    "reset_password_title": "Definir uma nova palavra-passe",
+    "reset_password_form_password": "Nova palavra-passe",
+    "reset_password_form_confirm": "Confirme a nova palavra-passe",
+    "reset_password_form_button_submit": "Definir palavra-passe",
+    "reset_password_form_error_invalid": "O link de redefinição é invalido ou expirou. Por favor peça um novo.",
+    "reset_password_success_title": "Palavra-passe alterada",
+    "reset_password_success_description": "A sua palavra passe foi alterada. Pode agora iniciar sessão com a nova palavra passe.",
+    "action_bar_reload": "Reiniciar aplicação",
+    "account_basics_emails_title": "Endereços de email"
 }