From 0ff1cd5bab280c1af2a5a9f309c051d3a6520f90 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Edgars Andersons Date: Mon, 27 Jul 2026 15:38:31 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 26.7% (123 of 459 strings) Translation: ntfy/Web app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ntfy/web/lv/ --- web/public/static/langs/lv.json | 75 +++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 38 insertions(+), 37 deletions(-) diff --git a/web/public/static/langs/lv.json b/web/public/static/langs/lv.json index ec92b392..ceb0edc4 100644 --- a/web/public/static/langs/lv.json +++ b/web/public/static/langs/lv.json @@ -9,44 +9,44 @@ "action_bar_account": "Konts", "action_bar_profile_title": "Profils", "action_bar_profile_settings": "Iestatījumi", - "action_bar_profile_logout": "Iziet", + "action_bar_profile_logout": "Atteikties", "nav_button_account": "Konts", "nav_button_settings": "Iestatījumi", "nav_button_documentation": "Dokumentācija", "nav_button_connecting": "savienojas", "notifications_list_item": "Paziņojums", - "notifications_delete": "Dzēst", + "notifications_delete": "Izdzēst", "notifications_tags": "Birkas", "notifications_example": "Piemērs", "publish_dialog_title_label": "Virsraksts", "publish_dialog_message_label": "Ziņojums", "publish_dialog_tags_label": "Birkas", - "publish_dialog_priority_label": "Prioritāte", + "publish_dialog_priority_label": "Svarīgums", "publish_dialog_email_label": "E-pasta adrese", "publish_dialog_filename_label": "Datnes nosaukums", "publish_dialog_delay_label": "Aizkave", "publish_dialog_button_cancel": "Atcelt", - "publish_dialog_button_send": "Sūtīt", + "publish_dialog_button_send": "Nosūtīt", "subscribe_dialog_subscribe_button_cancel": "Atcelt", "subscribe_dialog_subscribe_button_subscribe": "Abonēt", "subscribe_dialog_login_password_label": "Parole", - "subscribe_dialog_error_user_anonymous": "anonīms lietotājs", + "subscribe_dialog_error_user_anonymous": "nezināms lietotājs", "account_basics_title": "Konts", "account_basics_username_title": "Lietotājvārds", "account_basics_password_title": "Parole", - "account_basics_phone_numbers_dialog_channel_sms": "Nosūtīt īsziņu", - "account_basics_phone_numbers_dialog_channel_call": "Zvanīt", + "account_basics_phone_numbers_dialog_channel_sms": "Īsziņa", + "account_basics_phone_numbers_dialog_channel_call": "Zvans", "account_usage_title": "Lietojums", "account_usage_unlimited": "Neierobežots", - "account_basics_tier_admin": "Administrators", + "account_basics_tier_admin": "Pārvaldītājs", "account_basics_tier_basic": "Pamata", "account_basics_tier_free": "Bezmaksas", - "account_basics_tier_interval_monthly": "ikmēnesi", + "account_basics_tier_interval_monthly": "ik mēnesi", "account_basics_tier_interval_yearly": "katru gadu", "account_basics_tier_change_button": "Mainīt", "account_delete_dialog_label": "Parole", "account_delete_dialog_button_cancel": "Atcelt", - "account_upgrade_dialog_interval_monthly": "Ikmēnesi", + "account_upgrade_dialog_interval_monthly": "Ik mēnesi", "account_upgrade_dialog_interval_yearly": "Katru gadu", "account_upgrade_dialog_tier_price_per_month": "mēnesī", "account_upgrade_dialog_tier_selected_label": "Atlasīts", @@ -62,25 +62,25 @@ "prefs_users_dialog_password_label": "Parole", "prefs_appearance_title": "Izskats", "prefs_appearance_language_title": "Valoda", - "prefs_appearance_theme_title": "Motīvs", + "prefs_appearance_theme_title": "Krāsu palete", "prefs_reservations_table_topic_header": "Tēma", "prefs_reservations_table_access_header": "Piekļuve", "prefs_reservations_dialog_topic_label": "Tēma", "prefs_reservations_dialog_access_label": "Piekļuve", - "priority_min": "minimālā", - "priority_low": "zema", + "priority_min": "viszemākais", + "priority_low": "zems", "priority_default": "noklusējuma", - "priority_high": "augsta", - "priority_max": "maksimālā", - "signup_form_confirm_password": "Atkārtot paroli", + "priority_high": "augsts", + "priority_max": "visaugstākais", + "signup_form_confirm_password": "Apstiprināt paroli", "signup_form_button_submit": "Izveidot kontu", "login_link_signup": "Izveidot kontu", "action_bar_show_menu": "Rādīt izvēlni", "action_bar_logo_alt": "ntfy logotips", - "action_bar_reservation_add": "Rezervēt tēmu", - "action_bar_reservation_edit": "Mainīt rezervāciju", - "action_bar_reservation_delete": "Noņemt rezervāciju", - "action_bar_reservation_limit_reached": "Sasniegts limits", + "action_bar_reservation_add": "Aizņemt tēmu", + "action_bar_reservation_edit": "Mainīt aizņemšanu", + "action_bar_reservation_delete": "Noņemt aizņemšanu", + "action_bar_reservation_limit_reached": "Sasniegts ierobežojums", "action_bar_mute_notifications": "Apklusināt paziņojumus", "action_bar_sign_up": "Izveidot kontu", "message_bar_publish": "Publicēt ziņojumu", @@ -88,38 +88,39 @@ "nav_button_all_notifications": "Visi paziņojumi", "nav_button_publish_message": "Publicēt paziņojumu", "nav_button_muted": "Paziņojumi apklusināti", - "alert_notification_permission_required_button": "Dot tagad", + "alert_notification_permission_required_button": "Piešķirt tagad", "notifications_list": "Paziņojumu saraksts", - "notifications_priority_x": "{{priority}} prioritāte", + "notifications_priority_x": "{{priority}} svarīgums", "notifications_new_indicator": "Jauns paziņojums", "notifications_attachment_image": "Pielikuma attēls", - "notifications_attachment_copy_url_button": "Kopēt URL adresi", + "notifications_attachment_copy_url_button": "Ievietot URL starpliktuvē", "notifications_attachment_open_button": "Atvērt pielikumu", "notifications_attachment_file_image": "attēla datne", "notifications_attachment_file_video": "video datne", - "notifications_attachment_file_audio": "audio datne", - "notifications_attachment_file_document": "cits datnes tips", - "notifications_click_copy_url_button": "Kopēt saiti", + "notifications_attachment_file_audio": "skaņas datne", + "notifications_attachment_file_document": "cits datnes veids", + "notifications_click_copy_url_button": "Ievietot saiti starpliktuvē", "notifications_click_open_button": "Atvērt saiti", - "notifications_actions_failed_notification": "Neveiksmīga darbība", + "notifications_actions_failed_notification": "Nesekmīga darbība", "publish_dialog_title_no_topic": "Publicēt paziņojumu", "publish_dialog_progress_uploading": "Augšupielādē …", - "publish_dialog_message_published": "Paziņojums publicēts", + "publish_dialog_message_published": "Paziņojums izdots", "publish_dialog_emoji_picker_show": "Atlasīt emocijzīmi", - "publish_dialog_priority_min": "Minimāla prioritāte", - "publish_dialog_priority_low": "Zema prioritāte", - "publish_dialog_priority_default": "Noklusējuma prioritāte", - "publish_dialog_priority_high": "Augsta prioritāte", - "publish_dialog_priority_max": "Maksimāla prioritāte", - "publish_dialog_base_url_label": "Pakalpojuma URL adrese", + "publish_dialog_priority_min": "Viszemākais svarīgums", + "publish_dialog_priority_low": "Zems svarīgums", + "publish_dialog_priority_default": "Noklusējuma svarīgums", + "publish_dialog_priority_high": "Augsts svarīgums", + "publish_dialog_priority_max": "Visaugstākais svarīgums", + "publish_dialog_base_url_label": "Pakalpojuma URL", "publish_dialog_topic_label": "Tēmas nosaukums", "publish_dialog_topic_reset": "Atiestatīt tēmu", "publish_dialog_click_label": "Klikšķināma URL adrese", "publish_dialog_call_label": "Tālruņa zvans", - "publish_dialog_attach_label": "Pielikuma URL adrese", + "publish_dialog_attach_label": "Pielikuma URL", "publish_dialog_filename_placeholder": "Pielikuma datnes nosaukums", - "publish_dialog_other_features": "Citas funkcijas:", + "publish_dialog_other_features": "Citas iespējas:", "publish_dialog_chip_call_label": "Tālruņa zvans", "publish_dialog_chip_delay_label": "Aizkavēt piegādi", - "publish_dialog_chip_topic_label": "Mainīt tēmu" + "publish_dialog_chip_topic_label": "Mainīt tēmu", + "common_close": "Aizvērt" }